-Miss Richards, tell us...
-What the hell happened to you? Jesus...

Серия началась так беззаботно, даже с юмором. Но в свете концовки предыдущей серии было не трудно предположить, что это всего лишь затишье перед бурей. Мне даже страшно было смотреть, что же будет дальше. И не зря. К концу серии досталось каждому из семейства Макнамара/Трой. Ну а последние кадры ясно дают понять, что это еще не конец. А ведь я где-то читала, что пятый сезон будет последним...